课程导航
标日VS新编:选择最适合你的入门教材
2016-06-12

当下定决心要系统学习日语的时候,选择什么教材就成了苦恼的问题。

这里为大家归纳总结常见的两种教材:【新编日语】系列教材和【标准日本语】系列教材各自的优势和不足。

根据自己的学习目的、学习习惯来选择适合你的日语教材吧。


【新编日语】系列教材:

教材共有:四册

教材排版:小开本,竖向排版(文字竖着书写,和古文一样,课本是从后往前翻。参照日本书籍传统的排版形式)

教材优势:
1、这套教材是大学日语专业使用的教材,权威专业经过考验!
2、语法体系完整,同一系列语法放在一起讲解,十分详细。还配有较多的习题,能够及时巩固知识点。

教材劣势:
 相对标日和大家的日语来说,文章侧重结合词汇、语法、句型等方面,并兼顾各种文章体裁。但内容没有那么与时俱进,是正宗的教材式课文。


 【标准日本语】系列教材:

教材共有:6册(标日初级上下册、标日中级上下册、标日高级上下册)

教材排版:大开本,横向排版。

教材优势:
1、课文内容生动,采用情境型会话,注重实用性。整套教材课文内容围绕几位主人公展开,连贯性强。
2、教材内容相对新编,更容易理解。适合自学日语的同学。

教材劣势:
教材中动词均以ます形出现,而不是动词原形,所以对我们了解动词原形造成一定的弯路。